当 Chrome 浏览器扩展菜单不显示时，可按以下步骤排查解决。首先检查网络连接，若不稳定或中断，尝试切换网络或重启路由器，因网络问题可能阻碍扩展程序数据加载与更新。
查看 Chrome 浏览器版本，旧版可能存在兼容性问题导致扩展菜单异常。访问官网下载最新版安装，安装后重启浏览器，看问题是否解决。
确认扩展程序本身有无故障，禁用再启用扩展程序，在地址栏输入“chrome://extensions/”，找到对应扩展程序开关操作。若不行，卸载后重新安装，注意备份相关数据。
清除浏览器缓存和 Cookie，长期使用产生的缓存和 Cookie 可能导致冲突影响扩展菜单显示。在设置中找到隐私和安全板块，点击清除浏览数据，勾选缓存和 Cookie 选项后确定并重启浏览器。
若上述方法均无效，考虑重置浏览器设置，这会还原默认状态但保留书签等部分数据。在设置中选择高级板块，点击重置并恢复，按提示操作重启浏览器即可。